Confinement describes the phenomenon when the attraction between two particles grows with their distance, most prominently found in quantum chromodynamics (QCD) between quarks. In condensed matter physics, confinement can appear in quantum spin chains, for example, in the one dimensional transverse field Ising model (TFIM) with an additional longitudinal field, famously observed in the quantum material cobalt niobate or in optical lattices. Here, we establish that state-of-the-art quantum computers have reached capabilities to simulate confinement physics in spin chains. We report quantitative confinement signatures of the TFIM on an IBM quantum computer observed via two distinct velocities for information propagation from domain walls and their mesonic bound states. We also find the confinement induced slow down of entanglement spreading by implementing randomized measurement protocols for the second order Rényi entanglement entropy. Our results are a crucial step for probing non-perturbative interacting quantum phenomena on digital quantum computers beyond the capabilities of classical hardware.