We build an analytical framework to study the observability of anisotropies and a net chiral polarization of the Stochastic Gravitational Wave Background (SGWB) with a generic network of ground-based detectors. We apply this formalism to perform a Fisher forecast of the performance of a network consisting of the current interferometers (LIGO, Virgo and KAGRA) and planned third-generation ones, such as the Einstein Telescope and Cosmic Explorer. Our results yield limits on the observability of anisotropic modes, spanning across noise- and signal-dominated regimes. We find that if the isotropic component of the SGWB has an amplitude close to the current limit, third-generation interferometers with an observation time of 10 years can measure multipoles (in a spherical harmonic expansion) up to ℓ = 8 with Script O(10-3 – 10-2) accuracy relative to the isotropic component, and an Script O(10-3) amount of net polarization. For weaker signals, the accuracy worsens as roughly the inverse of the SGWB amplitude.