In this paper, we benchmark a cavity-based simulation method for calculating the relative solubility of large molecules in explicit solvents. The essence of the procedure is the accounting of the Gibbs energy change associated with an alchemical thermodynamic cycle where, in sequence, a cavity is created in a solvent, a solute is inserted in the cavity and the cavity is annihilated. The Gibbs energy change is equated to the excess chemical potential allowing the comparison of solubilities in different solvents. The results obtained using the cavity-based method are compared to direct large-scale molecular dynamics simulations performed using coarse-grained models for calculating the partition coefficient of pyrene between heptane and toluene. We demonstrate the applicability of this cavity-based technique under high pressure/temperature conditions.